Кастабала (Castabala) — античный город и святилище Перасии в Османие

Кастабала (Castabala) — забытый город Киликии и святилище богини Перасии

Кастабала (Castabala, Kastabala) — древний античный город, расположенный в провинции Османие (Osmaniye) на юго-востоке Турции, у подножия известнякового гребня и в пойме реки Джейхан. Когда-то Кастабала была одним из главных духовных центров эллинистической Киликии, известным своим экстатическим культом богини Артемиды-Перасии (Artemis Perasia). Сегодня это малотуристическое, но удивительно живописное археологическое место с колоннадой из почти двух десятков уцелевших римских колонн, руинами византийских церквей и крепостью, висящей над равниной — обязательная остановка для всех, кто исследует античную Киликию вдали от шумных побережий.

История и происхождение

Древнейшие следы поселения на месте Кастабалы относятся к лувийскому и неохеттскому периоду — об этом свидетельствуют иероглифические надписи и базальтовые рельефы IX–VIII веков до н. э., найденные в окрестностях. Греческое название «Гиераполис-Кастабала» (Hierapolis Castabala — «священный город Кастабала») указывает на статус крупного храмового центра задолго до прихода римлян. Главным культом было поклонение богине Перасии, локальной форме Артемиды или Кибелы; жрицы этой богини, согласно Страбону, ходили босиком по раскалённым углям, не получая ожогов.

В IV веке до н. э. Кастабала вошла в орбиту державы Селевкидов, а в эллинистическую эпоху стала столицей небольшого царства, чеканившего собственные монеты. С 64 года до н. э. город был включён в состав римской провинции Cilicia и пережил период расцвета: появились мощёные улицы, термы, храмы и колоннадные портики. В византийскую эпоху Кастабала превратилась в епископскую кафедру; здесь сохранились руины двух раннехристианских базилик с богатой каменной резьбой.

Расцвет города оборвал арабо-византийский конфликт VII–VIII веков, после чего Кастабала постепенно опустела. В средневековье на скале над городом было построено киликийско-армянское укрепление — типичный образец оборонительной архитектуры так называемого «Малого армянского царства». В период после XIV века город окончательно превратился в руины, а его камни использовались местным населением для строительства домов и сельскохозяйственных построек.

Археологические исследования

Систематические раскопки в Кастабале начались в 1960-х годах под руководством Махмута Гёкхана Бея и продолжались с перерывами вплоть до 2000-х. Британские, немецкие и турецкие учёные совместно картировали колоннадную улицу, расчистили базилики и составили план верхней крепости. Найденные артефакты — терракотовые статуэтки, монеты, фрагменты мозаик — экспонируются в Археологическом музее Аданы (Adana Arkeoloji Müzesi). Особое значение имеют двуязычные надписи на греческом и арамейском, отражающие пограничный характер культуры Кастабалы.

В 2010-е годы Министерство культуры и туризма Турции включило Кастабалу в перечень кандидатов на статус «Археологический парк национального значения», что обеспечило базовое финансирование для консервации колонн и тропы к крепости. Тем не менее туризм остаётся скромным, что делает Кастабалу одним из немногих мест, где можно гулять по римскому городу почти в одиночестве.

Архитектура и что посмотреть

Археологический парк Кастабалы открыт круглосуточно и фактически бесплатен — благодаря этому здесь царит атмосфера «потерянного города», столь редкая в массово туристической Турции. Развалины раскинулись вдоль пыльной просёлочной дороги, и осмотр всех объектов занимает около двух часов.

Колоннадная улица

Самая фотогеничная часть Кастабалы — главная улица с колоннадой из 17 уцелевших коринфских колонн. Эта улица длиной около 300 метров была построена в II–III веках н. э. и служила парадным въездом в город. Вдоль неё располагались торговые лавки и общественные здания. На каменных капителях видны характерные акантовые листья и следы вторичного использования в византийскую эпоху. Колонны изготовлены из местного известняка, потемневшего от времени и приобретшего тёплый медовый оттенок; в отличие от мраморных колоннад крупных эгейских городов, кастабальская колоннада дышит провинциальным обаянием и аутентичностью. У некоторых колонн сохранились крепления для бронзовых статуй римских императоров и местных благодетелей города.

Скальная крепость

На отвесном известняковом утёсе высотой около 100 метров сохранилась крепость, перестроенная киликийскими армянами в XII–XIII веках на основе более ранних римско-византийских укреплений. К ней ведёт тропа со стороны южного склона, занимающая 25–35 минут подъёма. С вершины открывается панорама на равнину Чукурова и горы Аманус (Amanus, Nur Dağları). Внутри крепости можно увидеть цистерны для сбора дождевой воды, остатки часовни с фрагментами фресок, аркаду крытого хода и фрагменты крепостных башен. Стены сложены характерной для армянской кладки техникой rusticated bossage — с грубой наружной фактурой и плотно подогнанными камнями.

Раннехристианские базилики

В нижнем городе сохранились руины двух византийских церквей V–VI веков. Северная базилика имела трёхнефную планировку с апсидой, мозаичными полами (фрагменты сохранились in situ) и нартексом. Археологи фиксируют здесь надписи с упоминанием епископов Кастабалы, что подтверждает статус города как христианского центра.

Театр и римские термы

Скромный по размерам театр Кастабалы вмещал около 2000 зрителей и был встроен в естественный склон. Сегодня видны несколько рядов сидений и фрагмент скены. Рядом располагаются нерасчищенные руины римских терм с системой гипокауста и мраморными ваннами; этот комплекс ещё ждёт полного исследования.

Некрополь

За пределами стен города простирается некрополь с саркофагами и каменными гробницами римской и византийской эпохи. Часть саркофагов украшена рельефами с гирляндами, бычьими черепами и эпитафиями на греческом языке. Некоторые гробницы представляют собой типичные для региона «дома мёртвых» — двускатные каменные сооружения, имитирующие жилые постройки. Среди надгробных надписей встречаются упоминания учителей риторики, городских магистратов и христианских пресвитеров — этот срез эпиграфики даёт ценное представление о социальной структуре провинциального города эпохи поздней античности.

Природное окружение

Археологический парк находится в живописной долине реки Джейхан, окружённой пологими холмами с гранатовыми, оливковыми и тутовыми рощами. Весной поля вокруг руин покрываются маками и душистым лавандовым тимьяном. В сосновых рощах гнездятся редкие виды сов, а на скалах вокруг крепости встречаются скальные ласточки и горные орлы. Поэтому посещение Кастабалы интересно и любителям природы — здесь можно совместить археологию с фотоохотой и пикником в тени старых тополей.

Интересные факты и легенды

  • По свидетельству Страбона (География, XII.2.7), жрицы Артемиды-Перасии в Кастабале ходили босиком по раскалённым углям и не получали ожогов — этот ритуал стал прообразом для многих экстатических культов восточного Средиземноморья.
  • Эллинистические монеты Кастабалы изображали богиню в башенной короне (символ городской защиты) и редкое сочетание греческих и арамейских надписей — свидетельство культурного синкретизма региона.
  • В византийскую эпоху Кастабала стала местом ссылки нескольких опальных церковных деятелей, включая упоминаемого в источниках епископа-несторианца.
  • Армянская крепость над городом упоминается в хрониках Левона II (Leo II) как один из аванпостов на восточной границе Киликийского царства.
  • Местные жители веками называли руины «Bodrum Kale» — «подземная крепость», полагая, что под колоннадой скрыты сокровища Селевкидов; эта легенда привлекала кладоискателей вплоть до XX века.
  • В 1990-е годы при расчистке колоннадной улицы археологи обнаружили вторично использованную плиту с двуязычной финикийско-лувийской надписью, что отодвинуло историю поселения как минимум на VIII век до н. э.
  • В одном из византийских погребений Кастабалы найдено бронзовое колечко с христограммой и арамейской надписью — редкое свидетельство мультикультурной идентичности горожан VI века.
  • На территории нижнего города археологи фиксируют следы средневекового сельскохозяйственного использования — давильни для оливкового масла и каменные жернова, врезанные в античные постройки.
  • Локальные легенды связывают название Bahçe («сад») с «садами Перасии» — по преданию, окрестные сады были засажены жрицами для нужд храма и кормили целые поколения паломников.

Как добраться

Археологический парк Кастабалы расположен примерно в 12 километрах к северу от города Османие (Osmaniye), у деревни Bahçe-Kesmeburun. Самый удобный способ — на автомобиле: из Аданы (Adana) ехать по трассе O-52/D400 на восток около 90 километров (1 час 15 минут), затем свернуть на север по местной дороге; из Газиантепа (Gaziantep) дорога занимает около 2 часов. Указатели «Hierapolis-Kastabala Antik Kenti» появляются примерно за 5 километров до места.

Без машины можно добраться на междугороднем автобусе до автовокзала Османие, оттуда — на такси (около 20–25 минут) или местном минибасе из района Bahçe. Общественного транспорта непосредственно к руинам нет, поэтому удобнее заранее договориться с водителем о времени обратной поездки. Ближайший аэропорт — в Адане (Adana Şakirpaşa), оттуда час езды на машине; возможно также прилететь в Hatay (Hatay Havalimanı) и за полтора часа доехать до Кастабалы через долину Аманского хребта. Любителям медленного путешествия подойдёт ночной поезд из Стамбула в Адану с пересадкой на местные автобусы.

Советы путешественнику

Лучшее время для посещения Кастабалы — март–май и октябрь–ноябрь, когда зелёная равнина Чукурова контрастирует с серым известняком руин, а температура комфортна для подъёма к крепости. Лето здесь жаркое и сухое, температура часто превышает 35°C, без тени и инфраструктуры пребывание становится тяжёлым. Зимой возможны короткие, но интенсивные дожди, размывающие просёлочные дороги.

Возьмите с собой воду (минимум 1,5 литра на человека), удобную обувь с твёрдой подошвой — местность каменистая и неровная, а также головной убор. На месте нет туалетов, кафе и сувенирных лавок, поэтому обед лучше планировать в Османие. Полезно скачать офлайн-план парка: указателей внутри почти нет, и многие объекты приходится искать самостоятельно.

Хорошо совмещать визит в Кастабалу с другими малоизвестными памятниками региона: замком Топраккале (Toprakkale Castle) в 25 километрах западнее, армянской крепостью Yılankale и археологическим парком Karatepe-Aslantaş с неохеттскими рельефами. Для любителей пеших прогулок интересен подъём к скальной крепости — он занимает около 30 минут и вознаграждает великолепной панорамой.

Если планируете глубокое изучение античной Киликии, заложите два-три дня на регион: первый день — Кастабала и Karatepe, второй — Аданский археологический музей и Mopsuestia, третий — Иссос (поле битвы Александра Македонского) и хеттские рельефы у Caferhöyük. По дороге обязательно попробуйте местные специалитеты — kebab Adana, kömbe и сладкий гранатовый сок. Гостиниц непосредственно у руин нет; ночевать лучше в Османие или Адане, где выбор отелей шире и цены умеренные.

Фотографов привлекает особый «золотой час» в Кастабале: ранним утром колонны окрашиваются в тёплый янтарный свет, а вечером скала с крепостью отбрасывает длинную тень на долину. Для дронной съёмки требуется официальное разрешение от Министерства культуры — без него использование коптера на археологической территории запрещено. Если вас интересуют забытые страницы истории Малой Азии, Кастабала (Castabala) с её колоннадой и крепостью — одно из самых атмосферных мест Восточной Турции.

Для нас важен Ваш комфорт, для того чтоб проложить маршрут, нажмите на нужный маркер
Встреча за минут до начала
Вчера 17:48
Часто задаваемые вопросы — Кастабала (Castabala) — античный город и святилище Перасии в Османие Ответы на часто задаваемые вопросы о Кастабала (Castabala) — античный город и святилище Перасии в Османие. Информация о работе, возможностях и использовании сервиса.
Кастабала (Castabala, Kastabala) — древний город Киликии в провинции Osmaniye на юго-востоке Турции, известный прежде всего как центр экстатического культа богини Артемиды-Перасии. В отличие от популярных туристических объектов вроде Эфеса или Пергамона, Кастабала остаётся малопосещаемой: здесь почти нет организованной туристической инфраструктуры, зато сохранилась редкая атмосфера «потерянного города». Посетители могут бродить среди 17 уцелевших римских колонн, подниматься к армянской крепости и осматривать руины византийских церквей практически в полном одиночестве.
Archaeological park Castabala фактически бесплатен и открыт круглосуточно. Официального кассового пункта нет. Именно это делает место особенно привлекательным: никаких билетных очередей, никаких ограничений по времени. Тем не менее Министерство культуры Турции включило Кастабалу в программу финансирования объектов «Национального значения», так что статус и условия доступа теоретически могут измениться — перед поездкой рекомендуется уточнить актуальную информацию.
Артемида-Перасия — локальная форма богини, почитавшейся в Кастабале как минимум с эллинистической эпохи. Она сочетала черты греческой Артемиды и малоазийской Кибелы и считалась покровительницей города. Согласно Страбону (География, XII.2.7), жрицы этой богини совершали ритуал хождения босиком по раскалённым углям и не получали ожогов. Этот экстатический обряд выделял Кастабалу среди других культовых центров Средиземноморья и привлекал паломников со всей Киликии.
Большинство находок из Кастабалы — терракотовые статуэтки, монеты, фрагменты мозаик, двуязычные надписи на греческом и арамейском — экспонируются в Археологическом музее Аданы (Adana Arkeoloji Müzesi). Этот музей является одним из крупнейших археологических собраний региона и обязателен к посещению в связке с поездкой к руинам. Некоторые фрагменты мозаик оставлены in situ непосредственно на месте раскопок северной базилики.
Сохранность объектов неравномерная. Лучше всего выглядит колоннадная улица: 17 коринфских колонн из местного известняка стоят вдоль 300-метровой трассы главной улицы II–III веков н. э. Армянская крепость на скале сохранила стены, цистерны, фрагменты часовни с остатками фресок и аркаду. Руины двух раннехристианских базилик V–VI веков частично расчищены. Театр и термы находятся в значительно худшем состоянии: видны отдельные ряды сидений и фундаменты. Некрополь с украшенными рельефами саркофагами расположен за пределами городских стен.
Никакой туристической инфраструктуры непосредственно у руин нет: ни кафе, ни туалетов, ни сувенирных магазинов, ни официальных парковок. Это нужно учитывать при подготовке к поездке. Пообедать и воспользоваться городской инфраструктурой лучше в Osmaniye, который находится примерно в 12 км к югу. Ближайшие объекты бытового обслуживания — в деревне Bahçe-Kesmeburun рядом с въездом к парку, но их выбор минимален.
Использование дрона на территории археологического памятника в Турции требует официального разрешения от Министерства культуры и туризма. Без такого разрешения полёты коптера на территории Кастабалы запрещены. Процедура получения разрешения занимает время и требует заблаговременной подачи заявки. Фотографам, желающим сделать воздушные снимки, рекомендуется заранее уточнить текущий порядок получения разрешений на сайте T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı.
Нижняя часть парка с колоннадой и базиликами вполне доступна для детей школьного возраста: маршрут пролегает по относительно ровной местности. Подъём к скальной крепости — более сложный: тропа занимает 25–35 минут по каменистому склону с набором высоты около 100 метров. Детям дошкольного возраста этот участок может быть труден и потребует сопровождения взрослых. Отсутствие кафе и туалетов также стоит учитывать при планировании семейного визита — берите запасы воды и еды с расчётом на всю поездку.
Крепость на известняковом утёсе высотой около 100 метров была перестроена киликийскими армянами в XII–XIII веках на основе более ранних римско-византийских укреплений. Она упоминается в хрониках как один из восточных аванпостов Киликийского армянского царства, а Левон II (Leo II) использовал её как пограничный форпост. Кладка выполнена в технике rusticated bossage — с грубой внешней фактурой и плотно пригнанными камнями, характерной для армянской военной архитектуры того периода. После XIV века крепость перестала использоваться и постепенно разрушилась.
Регион богат малоизвестными археологическими объектами. В 25 км западнее находится замок Toprakale (Toprakkale Castle) — хорошо сохранившаяся средневековая крепость. Неподалёку расположена армянская крепость Yılankale. Особого внимания заслуживает Karatepe-Aslantaş — национальный парк с неохеттскими рельефами VIII века до н. э. и двуязычными надписями. В Адане обязателен Adana Arkeoloji Müzesi. При желании углублённо изучить Киликию на маршрут можно добавить место битвы при Иссе (Александр Македонский) и хеттские рельефы у Caferhöyük.
Древнейшие следы поселения на этом месте относятся к лувийскому и неохеттскому периоду — IX–VIII века до н. э. Об этом свидетельствуют иероглифические надписи и базальтовые рельефы, найденные в окрестностях. В 1990-х годах при раскопках колоннадной улицы была обнаружена вторично использованная плита с двуязычной финикийско-лувийской надписью, что дополнительно подтверждает столь раннее заселение. Греческое название «Гиераполис-Кастабала» (Hierapolis Castabala — «священный город») закрепилось в эллинистический период, когда город стал столицей небольшого самостоятельного царства.
На месте нет ни официальных гидов, ни пунктов проката аудиогидов. Указателей внутри парка также крайне мало, поэтому многие объекты приходится искать самостоятельно. Перед поездкой рекомендуется скачать офлайн-план территории и ознакомиться со схемой расположения объектов. Если вас интересует профессиональное сопровождение, экскурсовода лучше заранее найти через туристические агентства Аданы или Osmaniye — специалистов по античной Киликии немного, но они есть.
Руководство пользователя — Кастабала (Castabala) — античный город и святилище Перасии в Османие Руководство пользователя Кастабала (Castabala) — античный город и святилище Перасии в Османие с описанием основных функций, возможностей и принципов использования.
Планируйте визит на март–май или октябрь–ноябрь. В эти месяцы температура комфортна для двухчасовой прогулки по открытой территории и подъёма к крепости, а зелёная равнина Чукурова создаёт живописный контраст с серым известняком руин. Летом температура регулярно превышает 35°C, а тени и воды на месте нет. Зимой просёлочные дороги могут размываться дождями. Для фотографов: ранним утром колонны окрашиваются в тёплый янтарный свет, вечером скала с крепостью отбрасывает длинную тень на долину.
Самый удобный вариант — автомобиль. Из Аданы (Adana) ехать по трассе O-52/D400 на восток около 90 км (примерно 1 час 15 минут), затем свернуть на север по местной дороге в сторону деревни Bahçe-Kesmeburun. Указатели «Hierapolis-Kastabala Antik Kenti» появляются примерно за 5 км до места. Из Gaziantep дорога займёт около 2 часов. Без машины: доехать автобусом до автовокзала Osmaniye, оттуда на такси (20–25 минут). Ближайший аэропорт — Adana Şakirpaşa (1 час езды). Договоритесь с водителем такси о времени обратного отъезда заранее — общественного транспорта к руинам нет.
На месте нет воды, еды, туалетов и сувениров. Возьмите не менее 1,5 литра воды на человека, перекус, головной убор и крем от солнца. Обувь должна быть закрытой, с твёрдой нескользящей подошвой — территория каменистая и неровная, тропа к крепости требует уверенного шага. Скачайте офлайн-карту или план парка: указателей внутри практически нет. Если планируете профессиональную фото- или видеосъёмку с дрона, заблаговременно оформите разрешение в Министерстве культуры Турции.
Колоннада — главная визитная карточка Кастабалы и логичная отправная точка маршрута. Вдоль 300-метровой улицы стоят 17 коринфских колонн из тёплого медового известняка, построенных в II–III веках н. э. Рассмотрите капители с акантовыми листьями, крепления для бронзовых статуй и следы вторичного использования в византийскую эпоху. От колоннады удобно ориентироваться на остальные объекты нижнего города: руины базилик расположены неподалёку, театр и термы — чуть дальше по направлению к склону.
Тропа к армянской крепости начинается с южного склона утёса и занимает 25–35 минут в одну сторону. Подъём несложный, но требует устойчивой обуви. На вершине осмотрите цистерны для дождевой воды, остатки часовни с фрагментами фресок, аркаду крытого хода и башни с кладкой в технике rusticated bossage. С вершины открывается панорама на равнину Чукурова и горы Amanus (Nur Dağları). Закладывайте на подъём, осмотр и спуск не менее 1–1,5 часа с учётом привалов.
После возвращения с крепости пройдите к руинам двух раннехристианских базилик V–VI веков: в северной сохранились фрагменты мозаичных полов in situ и надписи с именами местных епископов. Театр вместимостью около 2000 зрителей встроен в естественный склон — сохранились несколько рядов сидений и фрагмент сцены. За пределами стен города простирается некрополь с саркофагами, украшенными рельефами с гирляндами и греческими эпитафиями. На осмотр всего нижнего города рассчитывайте 40–60 минут.
Гостиниц и ресторанов у руин нет. После осмотра Кастабалы возвращайтесь в Osmaniye (около 12 км к югу) или в Адану (около 90 км): там широкий выбор отелей и ресторанов с умеренными ценами. По дороге попробуйте региональные специалитеты: kebab Adana, kömbe и свежевыжатый гранатовый сок. Если планируете многодневный маршрут по Киликии, следующим пунктом логично включить Karatepe-Aslantaş и Adana Arkeoloji Müzesi, где хранятся находки из Кастабалы.